sexta-feira, 2 de setembro de 2011

EXPLICAÇÃO

No post CADA QUAL COM SEU CADA QUAL, aí debaixo, no penúltimo parágrafo está assim: "O Hamilton revelou que os repórteres que cobrem o dia a dia do Baenão tomam café, almoçam e lancham no club".

Pois bem: a palavrinha "no" deriva da preposição "em", mais o artigo "o"(em+o=no)que significa "ambiente"(...em o clube); se fosse "do", aí a macaca torceria o rabo: a preposição "do" deriva de "de+o=do" e significa "posse"(...do clube).O café, o almoço e o lanche seriam do clube, mas como esses bons pratos são servidos "em o clube" os mesmos são de propriedades dos meus preclaros confrades, que fazem coleta diariamente prá comprar café, pão e água. Tá explicado?

É a complicada língua portuguesa, que uma professora porra louca está querendo mudar,mas não mudará: tem que ser compliacada pra forçar a gente estudar a cada dia.

Aliás, por falar no verbo "estudar", o repórter Nelson Torres, da Liberal-AM, está se preparando para encarar o vestibular de jornalismo.
É isso aí, Nelsão!
É o que há!

Nenhum comentário:

Postar um comentário